Infos de l'hôtel

Check-in 16h00-19h00 - Check-out 11h00

Check-in est entre 16h00 et 19h00 ou selon demande si vous le souhaitez. Vous pouvez déposer à tout moment vos bagages à l’accueil.

Parking

Vous pouvez vous garer sur nos places de parking extérieurs pendant votre séjour (à partir de votre jour d’arrivée jusqu’au jour de départ).

Voyageurs en train

La gare de Saanenmöser est à 400 mètres de l‘hôtel. Les trains à Zweisimmen et Gstaad circulent une à deux fois par heure. Les derniers trains avant / après minuit.

Information importante pour l’arrivée à l’aide des appareils GPS

Choisissez la « Alte Strasse 8 » à « Saanenmöser ». À partir de Zweisimmen veuillez absolument suivre la route normale et non pas la route la plus courte.

Depot de skis et bagages

Le dépôt pour les skis et les bagages est gratuit.

Golf-in/Golf-out

L'hôtel est situé en dessous du Golfclub Gstaad Saanenland à 3 minutes en voiture.

Hôtel ski-in/ski-out – certitude de neige

Au Petit Relais vous vous trouvez à côté de la n o u v e l l e station aval Saanersloch avec 109 kilomètres de pistes. Vous pouvez skier directement devant la porte de l’hôtel. L’hôtel se trouve à 1‘268 mètres et le domaine skiable avec l’enneigement artificiel est sûre d’avoir la neige pendant tout l’hiver.

Remontés mécaniques hier 2020/21

Si toutes les remontées mécaniques de l'association tarifaire de Gstaad sont officiellement fermées à l'hiver 2020/21, une valeur sera créditée pour les jours de ski non commencés lors de la fermeture. Vous trouverez ici des informations détaillées ... dans ce cas, les services réservés avec nous à l'hôtel sont payants: cependant, nous vous émettrons un avoir sans déduction pour les services non utilisés et valable 2 ans. Veuillez noter que toute annulation doit être faite par écrit. Pour éviter les désagréments, nous vous recommandons de souscrire une assurance annulation.

Point de vente à l’hôtel pour les remontées mécaniques

• Point de vente pour la Gstaad-Card avec des prix préférentiels pour les non-skieurs pour les remontées mécaniques etc.
• Point de vente à la réception pour les abonnements de ski ainsi que de charger des abonnements existants. Ecole de ski à Saanenmöser.

École de ski

L’école de ski officielle ainsi que le paradis de ski pour les enfants sont à 3 à 5 minutes à pied. Réservation recommandée et suivant des dates indispensable.

Voucher au prix bénéficiaire en vente à l’hôtel pour la piscine et le spa

En vente à l’hôtel sont des vouchers au prix préférentiel pour la piscine et le spa du centre sportif à Gstaad. Une piscine avec un jacuzzi à l’extérieur, un toboggan ainsi qu’une partie spa vous attendent (rénové / ouvert en 2019):Le voucher pour la piscine et le jacuzzi extérieur est disponible à CHF 9.00 pour adultes et CHF 6.00 pour enfants.

• Le voucher pour une entrée combiné avec le spa est disponible à CHF 20.00.
• Nous vous conseillons également pour des « day spa » au Grand Bellevue, à l’Ermitage Schönried (dès CHF 37.00) et pour le sauna au Golfhotel à CHF 20.00.

Jacuzzi d’été au jardin

Savourez gratuitement notre spacieux jacuzzi dans notre grand jardin en été. C’est la détente totale.

Petit déjeuner

Découvrez notre offre culinaire sous: manger et boire

Dîner libre-service en hiver

Découvrez notre offre culinaire sous:  manger et boire

Enfants

Chez nous, les familles avec enfants sont les cordiaux bienvenus. En particulier notre fils Janne se réjouit de rencontrer de nouveaux camarades de jeu.

Réseau sans fil et TV

Dans tout l’hôtel vous profitez d’un accès gratuit pour l’internet. Toutes les chambres ont une télé à écran plat SAT.

Taxes de séjour

La taxe de séjour par nuit est de CHF 4.40 par adulte et de CHF 2.20 pour les enfants entre 12 et 16 ans.

Les animaux ne sont pas autorisés – pas de chambres de fumeurs

Veuillez utiliser notre coin pour les fumeurs à l’extérieur.

Les conditions générales sont applicables

---

VOTRE FAMILLE HÔTE & L’ÉQUIPE DES COLLABORATRICES

notre équipe est…

...oups... il nous manque les paroles. Elles supportent l’entreprise, aident où elles peuvent et font le mieux pour vous, nos hôtes. Toutes sont racinées dans la région, une équipe forte sans nom du village.

• Marlies Schmid, mariée avec Klaus, a deux enfants sages, habite le plus proche de chez nous et viens nous aider au moins un jour par semaine
• Jolanda Lörtscher, mariée avec Fritz, a deux enfants sages et viens nous aider également au moins un jour par semaine
• Christine Schwizgebel, mariée avec Türi, a également deux enfants sages et nous aide 1 jour par semaine au Petit Relais
• Stéphanie Matti, mariée avec Klaus, a deux enfants et nous joint pour nous aider 2 à 3 fois la semaine dans tous les domaines
• Sandra Lörtscher, retour après 2 ans et nous en sommes très contents quand elle nous aide à la cuisine et dans les chambres: Elle fait le fromage sur les alpes en été!

Fils Janne

Le plus jeune et le plus drôle membre de la famille a déjà 13 ans. Autour de lui il se passe toujours quelque chose. Il a le contact facile et il se réjouit de voir tous les enfants et adultes qui viennent chez nous. La plus longue randonné à vélo qu’il a fait jusqu’à présent est de 70 kilomètres. En hiver il aime skier sur les pistes du Saanersloch et Horneggli.

Votre hôtesse Solveig

Solveig Lanz Kernen a grandi dans le domaine et a appris le métier de l’hôtellerie. Elle est contente du concept établi de son hôtel et se réjouit de choyer les hôtes de l’hôtel et du restaurant. Son parcours préféré en vélo aux alentours la mène via Schlittmoos à Gstaad. Mettre ses traces dans la neige poudreuse fraiche et ce qu’elle adore le plus en hiver.

Votre hôte Thomas

Thomas Kernen soutient sa femme Solveig et tire les fils en coulisse. Il est ingénieur en génie civil et estimateur de bâtiment. Thomas aime de faire du télémark et ski ainsi que le ski de fond.

 

---

 

CE QUE D’AUTRES DISENT