Rooms and rates


Die neuen Räume wirken in ihrem unaufdringlichen, wohltuenden und zugleich neutralen Ambiente. Durch die Möblierung mit unkonventionellen Materialien am Boden und Wänden, erscheinen auch die kleineren Zimmer erfrischend luftig und strahlen Heiterkeit und Hochwertigkeit aus. Der persönlich geführte Zweistern-Superior Familienbetrieb mit 11 Zimmern, 32 Betten wurde innendrin 2012 komplett renoviert und liegt auf 1'268 m .ü.M.. 

 

 

Zimmerkategorien 


Grandlit-Zimmer

mehr infos

Doppelzimmer

mehr infos

Doppelzimmer für 4 Personen

mehr infos

Specials→


Frühstücksbuffet, Essen und Trinken →


Kinder

Familienfreundliche Atmosphäre, Kinder sind bei uns herzlich willkommen. Im Restaurant lockt 24h/24h die beliebte Spielecke Kinder an. Ältere, wie unser Sohn Janne, mittlerweile 17 Jahre, zieht es in den Gästekeller zum "Töggelikasten" für Turniere und ....


Medien

Kostenloser Internetzugang im ganzen Hotel. Alle Zimmer sind mit einem SAT-TV-Flachbildschirm ausgestattet.

Radfahren/Mountainbiken

Wir beraten Sie kompetent und drucken Ihre individuelle Tour direkt vor Ort aus. Unsere persönlichen Lieblingsstrecken und lohnendsten Stopps in der Region? Die bekommen Sie natürlich auch – von Radfahrer-Mountainbiker für Radfahrer-Mountainbiker. mehr 
 

Golf-in/Golf-out

Das Hotel befindet sich unterhalb des Golfclubs Gstaad Saanenland, der 3 Autominuten entfernt ist.


Ski-in/Ski-out-Hotel

Sie befinden sich im Le Petit Relais unmittelbar neben dem Haupteinstiegsportal der Talstation Saanersloch mit 109 Pistenkilometer mit beschneiten Pisten bis im April. Sie können direkt zur Hoteltüre Skifahren. Das Hotel liegt auf 1‘268 m.ü.M.


Im Sommer Jacuzzy im Garten

Der malerisch gelegene Garten-Jacuzzi bietet kostenlose Erfrischung an Sommertagen. Reservierung erforderlich oder nach Verfügbarkeit bis spätestens 19:30 h geöffnet. Duschen obligatorisch, Kinder nur gemeinsam mit Begleitung.

  • Sportzentrum mit Hallenbad, Aussensprudelbecken und Kinderrutsche für Erwachsene CHF 11.00 und Kinder (6 bis 15 Jahre) CHF 7.00 
  • Kombination Hallenbad und Wellnessbereich exklusiv Erwachsene für CHF 28.00 
  • Wir beraten Sie ebenfalls für "day spas" im Grand Hotel Bellevue, im Ermitage Schönried ab CHF 40.00 oder für Sauna im Golfhotel für CHF 20.00.

Gstaad Card / Gästekarte

Die Gstaad Card ist im Übernachtungspreis inbegriffen. Mit der Reservation erhalten Sie Ihren Zugangslink und Ihr Nutzen ist beträchtlich: für die kostenlose Nutzung der überregionalen öffentlichen Verkehrsmittel, ausgenommen Bergbahnen-Tickets finden Sie hier viele zusätzliche


Kurtaxen

Die Kurtaxen kosten pro Person/Nacht CHF 4.40 und Kinder 12 –16 Jahre CHF 2.20.


Im Dorf Saanenmöser 

Der Dorfladen und im Winter sind 2 Sportgeschäfte 7 Tage geöffnet.

Anreise 

  • Kostenlos stehen Ihnen die Aussenparkplätze vom Anreise- bis und mit Abreisetag zur Verfügung.
  • Bahnhof Saanenmöser liegt 400 m entfernt. Züge nach Zweisimmen und Gstaad verkehren stündlich 1-2 Mal. Letzte Züge auch vor/nach Mitternacht. 

Check-in 16-19 h  -  Check-out 11 h

Reception offen für Check-in von 16.00 - 19.00 Uhr oder individuell auf Anfrage. Gepäck können Sie jederzeit am Empfang kostenlos deponieren. 


Keine Raucherzimmer 

Gerne benutzen Sie die Raucherecke im Aussenbereich.

Sorry, keine Haustiere in Zimmern/Restaurant erlaubt


Ihre Gastgeberfamilie & das Mitarbeiterinnenteam

unser Team ist...

...ups...da fehlen uns die Worte. Sie tragen den Betrieb, helfen wo immer möglich und tun das Beste für Sie als Gast. Alle einheimisch verwurzelt, ein unsagbar starkes Team aus der nahen Umgebung. Alle sind langjährige Mitarbeiterinnen, wofür wir sehr dankbar sind!
 
  • Marlies Schmid, verheiratet mit Klaus, hat zwei grosse Kinder und wohnt am nächsten und kommt 1-2 Tage tagsüber pro Woche 
  • Christine Schwizgebel, verheiratet mit Türi, hat auch zwei grosse Kinder und kommt 1-2 Tage tagsüber pro Woche ins Le Petit Relais 
  • Stéphanie Matti, verheiratet mit Klaus, hat zwei grosse Töchter und kommt 3 Abende pro Woche ins Le Petit Relais und Tochter Lili hat schon während den Schulferien bei uns gearbeitet
  • Petra Locher, stösst diesen Winter als Allrounderin zu uns und am Walliserdialekt sofort zu erkennen
  • Renzo Günthardt, aus Prilly bei Lausanne kocht bei uns und ist an seinen 1m93 cm Höhe nicht zu übersehen

Sohn Janne

Er ist unterdessen 17 jährig und jetzt kocht er mit seinem Kumpel Kartoffelgnocchi, hilft aber für ein bischen mehr Taschengeld im Hotel gerne mit. Als Lehrling Polymechaniker arbeitet er in seinem 3. Lehrjahr in Zweisimmen. Winters fährt er am liebsten die Saanersloch- und Hornegglipisten und erfreut sich immer noch am Iglubauen vor dem Hotel. 

Ihre Gastgeberin Solveig

Solveig Lanz Kernen, in der Hotellerie aufgewachsen und gelernte Hotelfachfrau freut sich über das gelungene Hotelkonzept und darauf, die Gäste zu betreuen und kulinarisch verwöhnen zu dürfen. Das Wiederentdecken des Skitourensports oder Abfahrten im frischen Pulverschnee ist für sie ein Highlight im Winter. Ihre Hausstrecke per E-Mountainbike führt übers Schlittmoos auf den Hornberg und geniesst dabei jede freie Minute. 

Ihr Gastgeber Thomas

Thomas Kernen stärkt seiner Frau Solveig den Rücken und zieht als selbständiger berufstätiger Bauingenieur und Gebäudeschätzer im Hintergrund die Fäden. Er liebt Telemark als ehemaliger Rennläufer, Alpinski und ist auch beim Langlauf stets gut unterwegs. 


Die Allgemeinen Geschaeftsbedingungen→ 


Was sagen andere über uns

„Le grand Petit Hotel. Auch unser 2. Aufenthalt im Petit Relais mit Familie war perfekt. Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt, die Gastfreundschaft ist hervorragend, die Zimmer sind klar und gut eingerichtet, sauber und hell. Das Restaurant mit Selfservice und der 'coolen' Kinderspielecke war für uns alle picobello. Können wir nur empfehlen!
Familie O. aus L. / Tripadvisor

„Kleines besitzergeführtes Hotel mit viel Charme im Skigebiet Saanenmöser. Attraktive Kinderpreise. Ein unkompliziertes und hübsches Hotel mit Wohlfühlfaktor"
www.patotra.com / Familien-Reiseblog
„Wir haben uns in diesem Hotel sehr wohl gefühlt. Es liegt nahe am Bahnhof (5 Min.) von Saanenmöser bei Gstaad und sehr ruhig in der Landschaft. Unser Zimmer war schön eingerichtet. Die Gastgeber & ihr Team sind sehr freundlich und hilfsbereit. Das Buffet für das Morgenessen war reichhaltig und schön angerichtet. Die Matratzen waren sehr komfortabel. Wir haben gut geschlafen.“
Gast B. aus S.
 

Ist das Hotel das ganze Jahr über geöffnet?
Im Sommer ist das Hotel vom 26.06.2025 bis 21.09.2025 geöffnet.
Im Winter ist das Hotel vom 19.12.2025 bis 29.03.2025 geöffnet

Es ist immer besser, direkt bei uns zu buchen. Es ist alles viel einfacher und Sie sparen Zeit und Geld. 

Wählen Sie in der Buchungsmaske das gewünschte An- und Abreisedatum (aktuell mindestens drei Nächte im Sommer) sowie die Personenzahl aus. Im nächsten Schritt sehen Sie ob in diesem Zeitraum ein Zimmer frei ist. Sollte dies nicht der Fall sein, zeigt Ihnen ein Kalender Ausweichtermine. Über den Button „KONTAKT“ in der Buchungsmaske können Sie uns auch eine Anfrage zu Ihren Wunschterminen senden.

Sie können auf verschiedenen Wegen bei uns DIREKT BUCHEN. Auf unserer Website sehen Sie schnell und übersichtlich alle Buchungsoptionen. Wählen Sie einfach die von Ihnen bevorzugte Variante: sei es per Telefon, per E-Mail, über das Buchungstool auf unserer Website oder ganz persönlich direkt an der Reception.

Den besten Preis erhalten Sie immer, wenn Sie direkt bei uns buchen. So haben Sie immer einen unmittelbaren und direkten Kontakt zu uns. Wir können all Ihre Fragen und Ihre persönlichen Wünsche vertraulich und unkompliziert miteinander besprechen und natürlich auch beantworten. Der direkte Kontakt zu Ihnen ist uns wichtig – wir garantieren Ihnen den besten Preis und unser volles Engagement. Uns gibt dies die Möglichkeit, Sie schon ein bisschen «kennenzulernen» vor Ihrer Anreise und Ihnen das Vertrauen, richtig verstanden zu werden.

In unseren Preisen sind sämtliche Kosten wie Frühstücksbuffet oder Zimmerservice enthalten. Auch ist die Gästekarte GSTAAD CARD für kostenlosen überregionalen ÖV inkl. An- und Abreise enthalten. Bergbahnentickets sind nicht enthalten, im Ticket kann das Mountainbike gratis mitgeführt werden. Die Kurtaxe bezahlen Sie nach «nach tatsächlichem Aufenthalt vor Ort. Bei Pauschalangeboten sind die enthaltenen Leistungen im Beschrieb aufgeführt.

Wann kann ich bei Ihnen Essen?

Im Sommer ist Picknicken im Hotelgarten und im Restaurantbereich erlaubt. Für Gruppen ab 8 Personen ist auf Vorreservation (ca. 6 Tage im Voraus) ein Nachtessen erhältlich. Im Dorf gibt es ein Dorfbistro mit integriertem Café sowie drei À-la-carte-Restaurants.

Im Winter geniessen Sie täglich um 18.30 Uhr ein fixes Menü im Sinne der Halbpension zum Preis von CHF 32.00 – mit Reservation bis spätestens 12.00 Uhr am selben Tag. Vegetarische Alternative ist buchbar. Alle Infos

Frühstücksbuffet im Sommer von 7:45 - 10:00 Uhr und im WInter von 8:00-12:00 ist im Übernachtungspreis inbegriffen. Andere Zeiten auf Anfrage.

Gratisparkplätze stehen Ihnen als Hotelgast während dem ganzen Aufenthalt kostenlos zur Verfügung.

Aktivitäten - Sommer-Jacuzzy Gratisbenützung

In der Umgebung erwarten Sie Wander- und Bikewege, ein Golfplatz, Kletterrouten sowie im Winter Skipisten, Langlaufloipen, Winterwander- und Schneeschuhrouten und im Sommer lädt unser Outdoor-Jacuzzi gratis zum Entspannen ein.

Haustiere

Haustiere haben bei uns keinen Zutritt.

Die Stornierungsfristen sehen Sie entweder unten, auf der Buchungsmaske oder in Ihrer Bestätigung. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiseversicherung. 

Wir verlangen auf Ihrem Angebot eine Vorauszahlung. Für die Bezahlung der Extras, wie Kurtaxe, Konsumationen etc. akzeptieren wir Maestro, Twint, Visa, Mastercard und Reka Checks. Bitte beachten Sie Ihr Tageslimit. Wir akzeptieren keine Diners Club- oder American Express-Karten. Sie können Ihre Rechnung in bar (Schweizer Franken) begleichen.

Sie können auf unserer Website leider nicht ohne Kreditkarte buchen. Dies geht nur per Email oder per Telefon.

Prinzipiell benötigen wir Ihre Kreditkartendetails lediglich als Garantie für Ihre Reservierung. Wir behalten uns vor, Beträge bereits vor der Anreise von der Kreditkarte abzubuchen. 

Ihre Daten werden ausschliesslich und sicher über eine SSL-Verbindung bei Online Reservierungen übermittelt und nur zum internen Gebrauch innerhalb unseres Hotels verwendet.

Ihre Frage wurde nicht beantwortet? Kontaktieren Sie uns – wir helfen Ihnen gern persönlich weiter: Tel. +41 (0)33 744 35 65  oder schreiben Sie uns eine E-Mail: info@lepetitrelais.ch.

Ihr perfektes Geschenk

Sie möchten jemanden mit einen Aufenthalt, Nachtessen, etc. beschenken? - Für dieses wunderschöne Geschenk können Sie verschiedene Arten von Gutscheinen ausgestellt haben:
  • Gutschein individuell nach Ihren Wünschen
  • Gutschein für 1 Übernachtung mit Frühstück im Sommer
  • Gutschein für 1 Übernachtung mit Frühstück im Winter
  • Gutschein für 1 Übernachtung mit Nachtessen/Frühstück im Winter
Gutschein-Anfrage oder Bestellung 

Sind Sie etwas knapp an Zeit? Wir können Ihnen einen persönlichen Gutschein per Mail übermitteln.