Gstaad Card

La Gstaad Card est incluse dans le prix de la nuitée. Son utilité est considérable. Chargement ou enregistrement de la carte pour les transports publics, y compris sur votre téléphone portable pour l'utilisation gratuite des transports publics suprarégionaux et nombreuses expériences, à l'exclusion de l'arrivée et du départ et pas pour les remontées mécaniques. En savoir plus...

Check-in 16h00-19h00 - Check-out 11h00

Check-in est entre 16h00 et 19h00 ou selon demande si vous le souhaitez. Vous pouvez déposer à tout moment vos bagages à l’accueil. 

Parking

Vous pouvez vous garer sur nos places de parking extérieurs pendant votre séjour (à partir de votre jour d’arrivée jusqu’au jour de départ).

Voyageurs en train

La gare de Saanenmöser est à 400 mètres de l‘hôtel. Les trains à Zweisimmen et Gstaad circulent une à deux fois par heure. Les derniers trains avant / après minuit.

Information importante pour l’arrivée à l’aide des appareils GPS

Choisissez la « Alte Strasse 8 » à « Saanenmöser ». À partir de Zweisimmen veuillez absolument suivre la route normale et non pas la route la plus courte.

Depot de skis et bagages

Le dépôt pour les skis et les bagages est gratuit.

Hôtel ski-in/ski-out – certitude de neige

Au Petit Relais vous vous trouvez à côté de la n o u v e l l e station aval Saanersloch avec 109 kilomètres de pistes. Vous pouvez skier directement devant la porte de l’hôtel. L’hôtel se trouve à 1‘268 mètres et le domaine skiable avec l’enneigement artificiel est sûre d’avoir la neige pendant tout l’hiver.

OFFRES SBB-SNOW N'RAIL  

• Forfait de ski d'une journée à prix réduit pour la région de Gstaad.
• 20% de réduction sur le trajet aller-retour vers Zweisimmen, Saanenmöser, Schönried, Gstaad ou Saanen en avant et arrière-saison.
• 15% de réduction sur la location de votre équipement de ski.

Point de vente à l’hôtel pour les remontées mécaniques

• Point de vente pour la Gstaad-Card avec des prix préférentiels pour les non-skieurs pour les remontées mécaniques etc.
• Point de vente à la réception pour les abonnements de ski ainsi que de charger des abonnements existants. Ecole de ski à Saanenmöser.

École de ski

L’école de ski officielle ainsi que le paradis de ski pour les enfants sont à 3 à 5 minutes à pied. Réservation recommandée et suivant des dates indispensable.

Piscine et SPA au centre sportif Gstaad

• Bassin à bulles intérieur et extérieur et toboggan pour enfants pour les adultes CHF 11.00 et les enfants (6 à 15 ans) CHF 7.00 avec la GstaadCard ou
• combinaison piscine couverte et espace bien-être exclusivement pour les adultes pour CHF 28.00 avec la GstaadCard
• Nous vous conseillons également des « day spa » au Grand Bellevue, à l’Ermitage Schönried dès CHF 40.00 et pour le sauna au Golfhotel à CHF 20.00. 

Jacuzzi d’été au jardin

Vous pourrez vous détendre dans le grand jacuzzi, entouré d'un grand jardin. Fermé dès 19h00, sur reservation, entrée gratuite.

Golf-in/Golf-out

L'hôtel est situé en dessous du Golfclub Gstaad Saanenland à 3 minutes en voiture.

Petit déjeuner

Découvrez notre offre culinaire sous: manger et boire

Dîner libre-service en hiver

Découvrez notre offre culinaire sous:  manger et boire

Enfants

Chez nous, les familles avec enfants sont les cordiaux bienvenus. En particulier notre fils Janne 14 se réjouit de rencontrer de nouveaux camarades de jeu.

Réseau sans fil et TV

Dans tout l’hôtel vous profitez d’un accès gratuit pour l’internet. Toutes les chambres ont une télé à écran plat SAT.

Taxes de séjour

La taxe de séjour par nuit est de CHF 4.40 par adulte et de CHF 2.20 pour les enfants entre 12 et 16 ans.

Les animaux ne sont pas autorisés – pas de chambres de fumeurs

Veuillez utiliser notre coin pour les fumeurs à l’extérieur.

Les conditions générales sont applicables

VOTRE FAMILLE HÔTE & L’ÉQUIPE DES COLLABORATRICES

notre équipe est…

...oups... il nous manque les paroles. Elles supportent l’entreprise, aident où elles peuvent et font le mieux pour vous, nos hôtes. Toutes sont racinées dans la région, une équipe forte sans nom du village.

• Marlies Schmid, mariée avec Klaus, a deux enfants sages, habite le plus proche de chez nous et viens nous aider au moins un jour par semaine
• Jolanda Lörtscher, mariée avec Fritz, a deux enfants sages et viens nous aider également au moins un jour par semaine
• Christine Schwizgebel, mariée avec Türi, a également deux enfants sages et nous aide 1 jour par semaine au Petit Relais
• Stéphanie Matti, mariée avec Klaus, a deux enfants et nous joint pour nous aider 2 à 3 fois la semaine dans tous les domaines

Fils Janne

Il a 16 ans et cuisine actuellement des gnocchis de pommes de terre avec son copain, mais il aide volontiers à l'hôtel pour un peu plus d'argent de poche. Il est apprenti polymécanicien et travaille en première année à Thoune. L'hiver, il aime skier sur les pistes du Saanersloch et du Horneggli et se réjouit toujours de construire des igloos.

Votre hôtesse Solveig

Solveig Lanz Kernen a grandi dans le domaine et a appris le métier de l’hôtellerie. Elle est contente du concept établi de son hôtel et se réjouit de choyer les hôtes de l’hôtel et du restaurant. Son parcours préféré en vélo aux alentours la mène via Schlittmoos à Gstaad. Mettre ses traces dans la neige poudreuse fraiche et ce qu’elle adore le plus en hiver.

Votre hôte Thomas

Thomas Kernen soutient sa femme Solveig et tire les fils en coulisse. Il est ingénieur en génie civil et estimateur de bâtiment. Thomas aime de faire du télémark et ski ainsi que le ski de fond.

CE QUE D’AUTRES DISENT

„Kleines besitzergeführtes Hotel mit viel Charme im Skigebiet Saanenmöser. Attraktive Kinderpreise. Ein unkompliziertes und hübsches Hotel mit Wohlfühlfaktor"
www.patotra.com / Familien-Reiseblog
 

„Le grand Petit Hotel. Auch unser 2. Aufenthalt im Petit Relais mit Familie war perfekt. Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt, die Gastfreundschaft ist hervorragend, die Zimmer sind klar und gut eingerichtet, sauber und hell. Das Restaurant mit Selfservice und der 'coolen' Kinderspielecke war für uns alle picobello. Können wir nur empfehlen!

Familie O. aus L. / Tripadvisor

„Wir haben uns in diesem Hotel sehr wohl gefühlt. Es liegt nahe am Bahnhof (5 Min.) von Saanenmöser bei Gstaad und sehr ruhig in der Landschaft. Unser Zimmer war schön eingerichtet. Die Gastgeber & ihr Team sind sehr freundlich und hilfsbereit. Das Buffet für das Morgenessen war reichhaltig und schön angerichtet. Die Matratzen waren sehr komfortabel. Wir haben gut geschlafen.“
Gast B. aus S.
 

---

 

Votre cadeau parfait

Vous aimeriez offrir à quelqu’un un séjour ou dîner etc.? – Pour ce cadeau merveilleux, nous pouvons vous faire différents bons cadeau :

• Bon cadeau individuel selon vos souhaits
• Bon cadeau pour une nuitée avec petit déjeuner en été
• Bon cadeau pour une nuitée avec petit déjeuner en hiver
• Bon cadeau pour une nuitée avec dîner et petit déjeuner en hiver

Demande ou commande de bon cadeau